アルジェリアの子供達とデコロール / l’atelier de maki decoratif pour des enfants algeriens
アルジェリアでの活動① / Activité en Algérie vol.1
在アルジェリア日本大使館に招聘を受け、文化交流事業の一環でお教室を開催し、幾つかのメディアにも出る機会を頂きました。初日は子供達へのお教室。人なつこく好奇心旺盛な子供たちに囲まれ、とても楽しいお教室でした！
Je suis allée en Algérie par l’invitation de l’ambassade du Japon en Algérie pour la manifestation cultuelle. J’ai donné des cours de maki décoratif à l’école de cuisine Benberim, et puis j’avais des occasions d’être présentée par les mass médias algériens.
Le premier cours était pour des enfants. Les enfants étaient vraiment intéressés par la culture japonaise et nous passions un excellent moment en créant des makis décoratifs. Les enfants étaient vraiment adorables!
