Publié le 29/04/2017 par Ayano カエルと桜 / La grenouille et La fleur de cerisier

IMG_0849

今回のお題は『カエル』と『桜』。 満席7人中3人がリピーター♫ みなさんの笑顔と共に、嬉しいアトリエでした! Les motifs d’aujourd’hui étaient « La grenouille » et « La fleur de cerisier ». Le sourire des participants m’a fait plaisir! Et 3 sur 7 participants étaient fidèles, cela me rend heureux!!

Lire la suite

Publié le 22/04/2017 par Ayano 二周年迎えました! / Atelier Roll’n’déco a fêté ses 2 ans !

IMG_0847

『アトリエ ロールンデコ』はお陰様で二周年を迎えました! 昨年度は定例教室に加えて出張教室や日本での教室、イベント出演、 « クラフトホリック »キャラクターデコロール作製、メディアでデコロールを紹介…と 活動の場も広がりました。 一つ一つの機会において皆さまと笑顔を分かち合う事ができ、そして今日がある。 応援して下さる皆さまに 感謝 の一言です。 これからも「美味しく、美しく、楽しい!」にこだわり、今も進化を続ける寿司デコロールの魅力を お伝えしていきたいと思っています! *お知らせ* ・近々、ホームページ完成 ・初夏イベント出演予定(パリ) ・レシピビデオ配信 など、楽しいコトを色々と企画中です。どうぞ楽しみにしていて下さい! J’ai le plaisir de vous annoncer que mon activité Atelier Roll’n’déco a fêté ses 2 ans ! L’activité s’est développée l’année dernière : des cours réguliers ainsi que des cours à l’extérieur, des démonstrations au cours d’événements, à l’occasion

Lire la suite