Publié le 04/02/2020 par Ayano アルジェリアの子供達とデコロール / l’atelier de maki decoratif pour des enfants algeriens

アルジェリアでの活動① / Activité en Algérie vol.1 在アルジェリア日本大使館に招聘を受け、文化交流事業の一環でお教室を開催し、幾つかのメディアにも出る機会を頂きました。初日は子供達へのお教室。人なつこく好奇心旺盛な子供たちに囲まれ、とても楽しいお教室でした! Je suis allée en Algérie par l’invitation de l’ambassade du Japon en Algérie pour la manifestation cultuelle. J’ai donné des cours de maki décoratif à l’école de cuisine Benberim, et puis j’avais des occasions d’être présentée par les mass médias algériens. Le premier cours était pour des enfants.

Lire la suite

Publié le 01/02/2020 par Ayano 雪だるま / Bonhomme de neige

巻き終わったら好きなように表情をつけて…雪だるまの完成☃️💕/ Après avoir roulé le maki, chaque participant a crée les expressions du bonhomme de neige comme il veut☃️❣️

Lire la suite