Publié le 13/02/2016 par Ayano お教室アラカルト / Un atelier à la carte

La fleur et Totoro お教室アラカルトで お花とトトロを作りました。参加者の笑顔が最高です!私まで幸せ♡ Un atelier à la carte. Les sourires des participants me rendent heureuse, c’est un grand bonheur‼︎

Lire la suite

Publié le 22/11/2015 par Ayano お誕生日おめでとう! / joyeux anniversaire

今日はあるお嬢様のお誕生会。会の前半に、お教室を開かせて頂きました。 お嬢様とお友達の10名でワイワイ、可愛いサンタクロースがたくさん完成です!その後はお誕生日ランチタイム。 それぞれ、お母様の美味しそうな手作りランチと一緒に食べたり、お家へのお土産にしたり。ご両親の愛情こもったお誕生会。講師として参加させて頂き光栄です!お誕生日おめでとうございます♫ J’ai organisez la fête de l’anniversaire d’une fille avec sa mère. Elle et ses amies, 10 filles ont créé le père noël en s’amusant!! Certaines ont mangé pour le déjeuner, certaines ont emporté chez eux pour ses parents. Cela m’a fait vraiment plaisir d’organiser et de participer à la fête de l’anniversaire

Lire la suite

Publié le 08/11/2015 par Ayano アエロヴィル / Aéroville

CDG空港近くの大型モール »Aéroville »にて、すしデコロールのデモンストレーションとアトリエをさせて頂きました。 早速アップしてくれていました、参加者の嬉しいコメントに感謝です!! J’ai donné deux cours et une démonstration à Aéroville hier. Les commentaires des participants m’ont beaucoup touché…cela me rend heureuse!! Merci beaucoup pour tous les participants et pour l’équipe qui a réalisé la manifestation magnifique!! Découvrez comment confectionner de magnifiques maki sushis aux côtés de la chef Ayano Yokoyama au Terminal Cook, c’est

Lire la suite