Publié le 14/02/2022 par Ayano お雛様 / Les poupées de Hinamatsuri

おひなさま寿司デコロール@ Espace Japon 一本で2組のお雛様が完成みなさん可愛く上手に作ってくれました Maki décoratif des poupées de Hinamatsurichez Espace Japon. Deux couples de la poupée ont créé par un seul rouleau Tout le monde, de petites filles et des adultes, a réalisé des poupées très mignonnes, bravo à tous

Lire la suite

Publié le 28/01/2022 par Ayano セミプライベートレッスンのお知らせ / Annonce de cours semi-prive

すしデコロール セミプライベートレッスン《アトリエ ロールンデコ》 3月3日は桃の節句、ひなまつり。  可愛いお雛さまと桃の花のお寿司をご家族やご友人と一緒につくりませんか?  初めての方、お子様(推奨年齢 7才以上)、大歓迎です。    会場 : 15区 (最寄り駅 Cambronne)  日程 : 2月17日(木)、19日(土)、20日(日)、3月2日(水)、3日(木)  時間 : ①10:00~12:30 ②14:30~17:00 (終了時間多少延長の場合もございます)  定員 : 2名様以上でお申し込み下さい  内容 :『ひなまつり&桃の花』  受講料 : 50€ *親子ペアは、お一人様45€に割引きいたします 。   お申込みは各開催の一週間前迄に、roll.n.deco@gmail.comまでお願い致します。  ご質問などございましたら、お気軽にお問い合わせください。  皆様のご参加をお待ちしております!  **Atelier de maki décoratif semi-privé : entre amis et en famille **    On pourrait créer des makis entre amis et en famille

Lire la suite

Publié le 23/12/2021 par Ayano Merry Christmas!

メリークリスマスセミプライベートレッスンもお陰さまで無事終了、かわいい笑顔と上手にできたデコロールをお持ち帰り頂けました皆さまお元気で、よい年末年始をお過ごしくださいJoyeux NoëlLe cours semi-privé est terminé avec succès! Regardez les beaux makis décoratifs réalisés par les petites filles! Je vous souhaite de belles fêtes de fin d’année

Lire la suite